Hi, I’m Dung Kai-cheung, a Hong Kong fiction writer. I still remember the excitement I felt when I published my first short story in a local newspaper supplement thirty years ago. Honestly I am having similar feelings now when I am going to publish my first post in English, this time on an electronic publication…